-
1 потенциометр переменного тока
потенциометр переменного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потенциометр переменного тока
-
2 потенциометр переменного тока
Engineering: AC potentiometerУниверсальный русско-английский словарь > потенциометр переменного тока
-
3 потенциометр переменного тока
nelectr. Wechselstromkompensator, WechselstrompotentiometerУниверсальный русско-немецкий словарь > потенциометр переменного тока
-
4 потенциометр переменного тока
Russian-English dictionary of telecommunications > потенциометр переменного тока
-
5 потенциометр переменного тока
• střídavý kompenzátor -
6 потенциометр переменного тока
Русско-английский словарь по электроэнергетике > потенциометр переменного тока
-
7 потенциометр для устранения фона переменного тока
nelectr. BrummpotentiometerУниверсальный русско-немецкий словарь > потенциометр для устранения фона переменного тока
-
8 потенциометр для устранения фона переменного тока
n1) eng. potentiomètre d'antironflement, potentiomètre d'antironflemetit2) radio. potentiomètre antironflementDictionnaire russe-français universel > потенциометр для устранения фона переменного тока
-
9 потенциометр для подавления фона переменного тока
• odbručovačРусско-чешский словарь > потенциометр для подавления фона переменного тока
-
10 потенциометр для подавления фона переменного тока
Entbrummer m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > потенциометр для подавления фона переменного тока
-
11 специальный потенциометр для переменного тока
adjgeol. Turam-KompensatorУниверсальный русско-немецкий словарь > специальный потенциометр для переменного тока
-
12 потенциометр
потенциометр м. Kompensationsapparat m; эл. Kompensator m; Pot n; рад. Potentiometer n; Spannungssteller m; Spannungsteiler m; regelbarer Spannungsteiler mпотенциометр м. для регулировки громкости Lautstärkepotentiometer n; Lautstärkeregierpotentiometer nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > потенциометр
-
13 потенциометр для устранения фона
nУниверсальный русско-немецкий словарь > потенциометр для устранения фона
-
14 сопротивление
resistance
(величина эл. сопротивления)
сопротивление, которое оказывает электрическая цепь (проводник) движущимся в ней электрическим зарядам, выражается в омах. — а property of conductors which, depending on their dimensions, material, and temperature, determines the current produced by a given difference of potential. the practical unit of resistance is ohm.
- (механическое, как мера прочности) — strength
- (элемент, создающий электрическое сопротивление) — resistor
устройство, включенное в эл. цепь для создания сопротивления протекающему току, сопротивления бывают постоянными и переменными. — а device connected into an electrical circuit to resist the flow of electric current in a circuit. there are two types - fixed and variable.
-, активное (эл.) — resistance
-, аэродинамическое — drag (d)
-, балансировочное — trim drag
-, буксировочное — tawing drag
-, включенное в цепь — resistor connected in circuit
-, волновое — wave drag
-, выносное (эл.) — remote resistor
-, гидравлическое — hydraulic resistance
-, добавочное (омическое) — additional resistance
-, дополнительное лобовое — additional drag
-, емкостное (эл.) — capacitive reactance
opposition offered by capacitors.
- жидкости — resistance of fluid
жидкость поглощает основную часть энергии амортстойки, преодолевая сопротивление жидкости, проходящей no каналам. — fluid absorbs most of impact energy of the shock strut, in overcoming resistance of fluid flowing through passages.
- изоляции — insulation resistance
-, индуктивное (аэродин.) — induced drag
составляющая полного лобового сопротивления крыла, изменяющаяся в зависимости от подъемной силы. — the part of the drag associated with the lift.
-, индуктивное (эл.) — inductive reactance
электрическое сопротивление, обусловленное индукционностью цепи синусоидального тока. — opposition to flow of alterhating or pulsating current by the inductance of a circuit.
-, кажущееся лобовое — apparent drag
- коррозии — resistance to corrosion
-, лобовое — drag (d)
проекция полной аэродинамической силы на направление полета (потока) или составляющая этой силы, направленная против движения самолета. — а retarding force acting upon а body in motion through а fluid (air) parallel to the direction of motion of the body.
-, магнитное — reluctance
отношение магнитодвижущей силы к магнитному потоку. — resistance of а magnetic path to flow of magnetic lines of force.
- материалов — strength of materials
-, нелинейное — nonlinear resistance
-, общее (напр., потенциометpa) — total resistance. ratio of output resistance to total resistance.
-, омическое — ohmic resistance
сопротивление постоянному — resistance to direct current.
-, относительное (отношение активного сопротивления к омическому) — resistance ratio, relative resistаnce
-, относительное, выходное — output resistance ratio
-, переменное — variable resistor
резистор с изменяемым cопротивлением. напр., реостат, потенциометр. — resistor, the resistance of which may be changed. (rheostat and potentiometer)
-, переходное (эл.) — contact resistance
- переходного контакта — contact resistance
- поверхностного трения — surface-friction drag
the part of the drag due to the tangential forces on the surface.
-, подборное (регулируемое) — adjustable resistor
-, полное (эл.) — impedance
полное сопротивление (омическое и реактивное), создаваемое цепью при прохождении переменного тока. измеряется в омах. — the total opposition (i.e. resistance and reactance) a circult offers to a.c. flow. measured in ohms.
-, полное лобовое — total drag
-, постоянное (резистор) — fixed resistor
нерегулируемый резистор, создающий заданную величину сопротивления в электрической цепи. — а resistor designed to introduce only а predetermined amount of resistance into ал electrical circuit and not adjustable.
- при нулевой подъемной силе, лобовое — zero-lift drag
правило площадей применяется при расчетах конструкции для получения минимального сопротивления при нулевой подъемной силе. — area rule is а method of design for obtaining minimum zero-lift drag.
-, профильное — profile drag
the sum of the surface-friction and form drags.
-, развязывающее — decoupling resistor
-, реактивное (эл.) — reactance
opposition to ас flow.
-, регулируемое — adjustable resistor
the resistor which can be adjusted occasionally by the user (by means of a screw).
- с отводом (эл.) — tapped resistor
-, суммарное лобовое — total drag
- трения — surface-friction drag
-, угольное (регулятора напряжений) — carbon pile resistor
- (лобового стекла) удару при столкновении с птицей (прочность) — bird strike resistance (of windscreen)
-, удельное (эл.) — specific resistance
resistance of а conductor expressed in ohms per unit length per unit area.
- формы (аэродинамического профиля, тела) — form drag. pressure drag less induced
-, электрическое — electric resistance
an ohmmeter is an instrument for measuring electric resistance.
включать с. (в эл. цепь) — connect the resistor (in circuit)
оказывать с. (эл.) — offer opposition
capacitive reactance is opposition offered by capacitors.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > сопротивление
См. также в других словарях:
потенциометр переменного тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ac potentiometer … Справочник технического переводчика
потенциометр переменного тока — kintamosios srovės potenciometras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alternating current potentiometer vok. Wechselstrompotentiometer, n rus. потенциометр переменного тока, m pranc. potentiomètre de courant alternatif, m … Automatikos terminų žodynas
ПОТЕНЦИОМЕТР — (от лат. potentia сила и ...метр) 1) прибор для определения электродвижущей силы или напряжений компенсационным методом измерения. Используя потенциометр в совокупности с мерами сопротивления или измерительными преобразователями, можно измерять… … Большой Энциклопедический словарь
ПОТЕНЦИОМЕТР — (1) регулируемый резистор с подвижным контактом (движком), посредством которого может быть ответвлена любая часть заданного напряжения. Применяются в качестве регуляторов громкости и тембра в радиоприёмниках и усилителях, различных напряжений в… … Большая политехническая энциклопедия
потенциометр — [тэ], а; м. [от лат. potentia сила и греч. metron мера] 1. Прибор для измерения электродвижущей силы или электрического напряжения. 2. Прибор, регулирующий электрическое напряжение. * * * потенциометр (от лат. potentia сила и ...метр), 1) прибор … Энциклопедический словарь
Потенциометр — [potentiometer], электроизмерительный компенсатор прибор для определения эдс или напряжений компенсационным методом измерений. С использованием мер сопротивления потенциометр можно применять для измерения тока, мощности и других электрических… … Энциклопедический словарь по металлургии
Потенциометр — (от лат. potentia сила и ...метр 1) электроизмерительный компенсатор, прибор для определения эдс или напряжений компенсационным методом измерений (См. Компенсационный метод измерений). С использованием мер сопротивления П. может… … Большая советская энциклопедия
Wechselstrompotentiometer — kintamosios srovės potenciometras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alternating current potentiometer vok. Wechselstrompotentiometer, n rus. потенциометр переменного тока, m pranc. potentiomètre de courant alternatif, m … Automatikos terminų žodynas
alternating-current potentiometer — kintamosios srovės potenciometras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alternating current potentiometer vok. Wechselstrompotentiometer, n rus. потенциометр переменного тока, m pranc. potentiomètre de courant alternatif, m … Automatikos terminų žodynas
kintamosios srovės potenciometras — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alternating current potentiometer vok. Wechselstrompotentiometer, n rus. потенциометр переменного тока, m pranc. potentiomètre de courant alternatif, m … Automatikos terminų žodynas
potentiomètre de courant alternatif — kintamosios srovės potenciometras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alternating current potentiometer vok. Wechselstrompotentiometer, n rus. потенциометр переменного тока, m pranc. potentiomètre de courant alternatif, m … Automatikos terminų žodynas